Veelgestelde vragen

Hier vindt u heldere antwoorden op vragen over beëdigde vertalingen, specialistische vertalingen en SEO-copywriting.

Wat is het verschil tussen een beëdigde en een gewone vertaling?

Een beëdigde vertaling wordt uitgevoerd door een beëdigd vertaler en is voorzien van een stempel en handtekening. Deze vertaling heeft een officiële status en wordt vaak vereist voor juridische of officiële documenten zoals geboorteakten, diploma’s en notariële akten.

Welke talen biedt EmMaLingua aan voor beëdigde vertalingen?

EmMaLingua biedt beëdigde vertalingen aan in het Nederlands, Frans en Spaans. Voor andere talen kunt u altijd contact opnemen om de mogelijkheden te bespreken.

Hoe lang duurt het om een beëdigde vertaling te ontvangen?

De levertijd hangt af van de omvang en complexiteit van het document. In de meeste gevallen ontvangt u uw beëdigde vertaling binnen 3 tot 5 werkdagen. Spoedlevering is mogelijk in overleg.

Kan ik ook bestaande teksten laten controleren of optimaliseren?

Ja, naast vertalen biedt EmMaLingua ook correctie- en revisiediensten aan. Uw tekst wordt zorgvuldig nagekeken en waar nodig aangepast, zodat deze perfect aansluit bij uw doelgroep en doelstelling.

Schrijft EmMaLingua ook SEO-teksten voor websites?

Zeker! Als ervaren SEO-copywriter levert EmMaLingua teksten die zowel aantrekkelijk zijn voor lezers als goed scoren in zoekmachines. Dit geldt voor webpagina’s, blogs, productomschrijvingen en meer.